カリフォルニア大学トラウト レイク ステーションのドローイング ウォーター プログラムはアーティストと科学者を結びつける
ホームページホームページ > ニュース > カリフォルニア大学トラウト レイク ステーションのドローイング ウォーター プログラムはアーティストと科学者を結びつける

カリフォルニア大学トラウト レイク ステーションのドローイング ウォーター プログラムはアーティストと科学者を結びつける

Jul 25, 2023

ウィスコンシン大学トラウト レイク基地で行われている研究の多くは、湖の生物のさまざまな側面に関する研究です。

水質、さまざまな魚種、植物に関する研究が行われています。

建物内の研究室にはそれぞれのサンプルが詰め込まれています。

それに比べれば、アナンダ・ヴァン・ウィーとソフィア・スペルドゥートの小さなスタジオで行われている作業は場違いなものになってしまう。

「これが私が現在取り組んでいることです」とヴァン・ウィー氏は、3Dの魚の彫刻を身振りで示しながら言った。 ベージュ地に各スケールに黒の絵が描かれています。

「これは、彼らがファイク網や魚の研究で​​行う多くのプロセスに基づいています。 スケールはすべて個別にプリントされています。 6 種類ほどの異なる写真があり、魚がファイク網の後にボートに乗ってからのさまざまなプロセスや魚との関わり方を示しています」とヴァン・ウィー氏は説明した。

彼女の机のキティコーナーには、スペルドゥートがさまざまな媒体のアートワークを広げています。

「この木炭は、沼地にいるオタマジャクシの群れをベースにしています。 彼らが泳いで渡ったのは、半分水没した波止場だった。 そのビジュアルが本当に気に入りました」とスペルドゥートは語った。 「それから、私はここにピンクの水彩でトンボの精を描いた小さなトンボを持っています。 成虫のトンボは、その上に青い種類のものが置かれ、変態やかつての姿の記憶を示しています。」

スペルドゥートとヴァン・ウィーは、それぞれカリフォルニア大学スティーブンス・ポイントとカリフォルニア大学スタウトの学生です。

彼らはまた、Drawing Water プログラムを通じて UW トラウト レイク駅で夏を過ごす 3 人の学生アーティストのうちの 2 人でもあります。

長年にわたり、ドローイング ウォーター プログラムは、プロのアーティストが来て、トラウト レイク ステーションで行われている設定や作品からインスピレーションを得るアーティスト イン レジデンス プログラムとして設立されました。

昨年、プログラムが変わりました。 現在は、UW システムの 3 人の学生が科学について学び、芸術作品を作成するために夏の間ずっとステーションに住んでいるインターンシップのような設定になっています。

Van Wie と Sperduto はそれぞれ、異なる理由でプログラムに参加したいと考えていました。

ヴァン ウィーにとって、これは工業および製品デザインの専攻以外の別の道を模索するチャンスでした。

「科学への私の興味はすべて、もっと個人的なものだと思います。なぜなら、私はそのようなキャリアに進みたくなかったからです。でも、私は学ぶことが本当に大好きで、屋外で多くの時間を過ごし、物に触れ、実際に実践的に働くのが大好きです。 この交差点では引き分けだったと思います」と彼女は語った。

スペルドゥートにとって、これは芸術と野生動物という彼女の専攻の両方を完璧に組み合わせたものでした。

「フィールドワークはとても楽しかったです。 人々と一緒にたくさんのプロジェクトに取り組むことができて、この夏の仕事がなければ絶対にできなかったようなことに取り組むことができてとても楽しいです」とスペルドゥートは語った。

「ここにいる皆さんも本当に情熱的です。 そのエネルギーの周りにいて、みんなが自分たちのやっている仕事にとても興奮しているのを見るのは本当に楽しいです」とヴァン・ウィーは付け加えた。

彼らは毎週、現場の研究者とタッグを組み、行われている研究について詳しく学び、サンプリングを支援します。

彼らにはそれぞれ、アーティストや科学の指導者がいて、質問したり、アイデアをぶつけたりすることができます。

「私は科学の指導者と、彼女が行っている研究とそれがどのような影響を与えるかについて話しています。 それから、アートのメンターとさまざまなテクニックについて話し合い、インスピレーションなどを得るために一緒にハイキングによく行きます。 私が作っている作品について、たった 2 つの異なる視点があるだけです」と Sperduto 氏は言いました。

スペルドゥートは、トラウト レイク ステーションのディレクターであるグレッチ ゲリッシュと協力しています。

ゲリッシュ氏のチームは、氷河の変化が湖の生物に及ぼす影響の研究に取り組んでいます。

「それで、ソフィア・スペルドゥートは私ともう一人の科学学生ジュマナ・タナーと協力して、夏の間ずっと湖を追跡しています。 毎週金曜日に彼女を乗組員と一緒に科学の研究に出かけるのは本当に楽しかったですが、そこからインスピレーションを得て、彼女がどのようにより幅広いコミュニティと交流して自分の作品を育てているのかを見るのもクールです」とゲリッシュは語った。

Gerrish は Sperduto と協力してアイデアを共有しています。 彼女はそれは両方の方向に進むと言います。